diff --git a/src/app/api/metrics/route.ts b/src/app/api/metrics/route.ts
index 712b432..f0bfb00 100644
--- a/src/app/api/metrics/route.ts
+++ b/src/app/api/metrics/route.ts
@@ -2,7 +2,7 @@ export const dynamic = "force-dynamic";
 import { NextRequest, NextResponse } from "next/server";
 
 const MACHINES: Record<string, string> = {
-  ocplatform: "http://192.168.31.103:9100/metrics",
+  openclaw: "http://192.168.31.103:9100/metrics",
   services: "http://node-exporter-services:9100/metrics",
 };