```bash
export HTTPS_PROXY=http://127.0.0.1:12334
export HTTP_PROXY=http://127.0.0.1:12334
claude
```