diff --git a/components/TransportWidget.tsx b/components/TransportWidget.tsx
index 1afa232..af39e15 100644
--- a/components/TransportWidget.tsx
+++ b/components/TransportWidget.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 'use client'
 import { useEffect, useState } from 'react'
 import { motion, AnimatePresence } from 'framer-motion'
-import { ArrowRight, ArrowLeft, Accessibility, Train } from 'lucide-react'
+import { ArrowRight, Train } from 'lucide-react'
 
 interface Arrival {
   route: string
@@ -12,171 +12,88 @@ interface Arrival {
 
 interface Direction {
   stopId: string
-  title: string
-  subtitle: string
-  icon: 'right' | 'left'
-  accent: string
-  glow: string
+  short: string
+  sub: string
 }
 
 const DIRECTIONS: Direction[] = [
-  {
-    stopId: '16226',
-    title: 'В центр',
-    subtitle: 'к м. Новочеркасская',
-    icon: 'right',
-    accent: 'linear-gradient(135deg, rgba(16,185,129,0.14), rgba(6,182,212,0.06))',
-    glow: 'rgba(16,185,129,0.35)',
-  },
-  {
-    stopId: '16354',
-    title: 'Из центра',
-    subtitle: 'к пр. Большевиков',
-    icon: 'left',
-    accent: 'linear-gradient(135deg, rgba(236,72,153,0.14), rgba(245,158,11,0.06))',
-    glow: 'rgba(236,72,153,0.35)',
-  },
+  { stopId: '16226', short: 'Лента', sub: 'в центр' },
+  { stopId: '16354', short: 'Дыбенко', sub: 'от центра' },
 ]
 
-const ALLOWED_ROUTES = new Set(['23', '27', '39'])
+const ROUTES: { num: string; color: string; bg: string }[] = [
+  { num: '23', color: '#60a5fa', bg: 'linear-gradient(135deg, #3b82f6, #2563eb)' },
+  { num: '27', color: '#fbbf24', bg: 'linear-gradient(135deg, #f59e0b, #d97706)' },
+  { num: '39', color: '#c084fc', bg: 'linear-gradient(135deg, #a855f7, #7c3aed)' },
+]
 
-const ROUTE_STYLE: Record<string, { color: string; bg: string }> = {
-  '23': { color: '#60a5fa', bg: 'linear-gradient(135deg, #3b82f6, #2563eb)' },
-  '27': { color: '#fbbf24', bg: 'linear-gradient(135deg, #f59e0b, #d97706)' },
-  '39': { color: '#c084fc', bg: 'linear-gradient(135deg, #a855f7, #7c3aed)' },
+function formatMinutes(m: number): string {
+  if (m <= 0) return 'сейчас'
+  return `${m} мин`
 }
 
-function formatMinutes(m: number): { big: string; unit: string } {
-  if (m <= 0) return { big: 'сейчас', unit: '' }
-  if (m === 1) return { big: '1', unit: 'мин' }
-  return { big: String(m), unit: 'мин' }
-}
-
-function DirectionCard({ dir, arrivals, loading }: { dir: Direction; arrivals: Arrival[]; loading: boolean }) {
+function Cell({ arrivals, color }: { arrivals: Arrival[]; color: string }) {
   const sorted = [...arrivals].sort((a, b) => a.minutes - b.minutes).slice(0, 3)
-  const ArrowIcon = dir.icon === 'right' ? ArrowRight : ArrowLeft
-
+  if (sorted.length === 0) {
+    return (
+      <div style={{
+        display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center',
+        padding: '10px 14px', borderRadius: 12,
+        background: 'rgba(255,255,255,0.02)',
+        border: '1px dashed rgba(255,255,255,0.06)',
+        color: 'var(--text-tertiary)', fontSize: 13, fontWeight: 500,
+        minHeight: 52,
+      }}>—</div>
+    )
+  }
+  const [first, ...rest] = sorted
+  const imminent = first.minutes <= 2
   return (
     <div style={{
-      background: dir.accent,
-      backdropFilter: 'blur(20px)',
-      WebkitBackdropFilter: 'blur(20px)' as any,
-      border: '1px solid rgba(255,255,255,0.06)',
-      borderRadius: 20,
-      padding: '16px 18px',
-      display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 12,
-      position: 'relative', overflow: 'hidden',
-      minHeight: 180,
+      display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 10,
+      padding: '8px 14px', borderRadius: 12,
+      background: imminent ? `${color}15` : 'rgba(255,255,255,0.03)',
+      border: `1px solid ${imminent ? color + '35' : 'rgba(255,255,255,0.06)'}`,
+      minHeight: 52,
+      transition: 'all 0.25s ease',
     }}>
-      {/* Glow */}
-      <div style={{
-        position: 'absolute', top: -40, right: -40,
-        width: 140, height: 140, borderRadius: '50%',
-        background: `radial-gradient(circle, ${dir.glow} 0%, transparent 70%)`,
-        opacity: 0.5, pointerEvents: 'none',
-      }} />
-
-      {/* Header */}
-      <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 10, position: 'relative', zIndex: 1 }}>
+      {/* Primary time */}
+      <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'baseline', gap: 4, flexShrink: 0 }}>
         <div style={{
-          width: 34, height: 34, borderRadius: 11,
-          background: 'rgba(255,255,255,0.08)',
-          display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center',
-          color: 'var(--text-primary)', flexShrink: 0,
+          fontSize: first.minutes <= 0 ? 16 : 24,
+          fontWeight: 800, letterSpacing: '-1px', lineHeight: 1,
+          color: imminent ? color : 'var(--text-primary)',
+          fontVariantNumeric: 'tabular-nums',
         }}>
-          <ArrowIcon size={16} />
+          {first.minutes <= 0 ? 'сейчас' : first.minutes}
         </div>
-        <div style={{ minWidth: 0 }}>
-          <div style={{ fontSize: 14, fontWeight: 700, color: 'var(--text-primary)', letterSpacing: '-0.2px' }}>
-            {dir.title}
-          </div>
-          <div style={{ fontSize: 11, color: 'var(--text-secondary)', marginTop: 1, overflow: 'hidden', textOverflow: 'ellipsis', whiteSpace: 'nowrap' }}>
-            {dir.subtitle}
-          </div>
-        </div>
-      </div>
-
-      {/* Arrivals */}
-      <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 6, flex: 1, position: 'relative', zIndex: 1 }}>
-        {loading && arrivals.length === 0 ? (
-          <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', flex: 1, color: 'var(--text-tertiary)', fontSize: 12 }}>
-            Загрузка...
-          </div>
-        ) : sorted.length === 0 ? (
-          <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', flex: 1, color: 'var(--text-tertiary)', gap: 6 }}>
-            <Train size={22} style={{ opacity: 0.4 }} />
-            <div style={{ fontSize: 12 }}>Пока нет данных</div>
-          </div>
-        ) : (
-          <AnimatePresence mode="popLayout">
-            {sorted.map((arr, idx) => {
-              const style = ROUTE_STYLE[arr.route] || { color: '#9ca3af', bg: 'linear-gradient(135deg, #6b7280, #4b5563)' }
-              const time = formatMinutes(arr.minutes)
-              const isImminent = arr.minutes <= 2
-              return (
-                <motion.div
-                  key={`${arr.route}-${arr.park}-${idx}`}
-                  initial={{ opacity: 0, y: 8 }}
-                  animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
-                  exit={{ opacity: 0, y: -8 }}
-                  transition={{ duration: 0.25, delay: idx * 0.04 }}
-                  style={{
-                    display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 11,
-                    padding: '8px 10px', borderRadius: 13,
-                    background: isImminent ? `${style.color}15` : 'rgba(255,255,255,0.025)',
-                    border: `1px solid ${isImminent ? style.color + '35' : 'rgba(255,255,255,0.05)'}`,
-                  }}
-                >
-                  {/* Route badge */}
-                  <div style={{
-                    width: 34, height: 34, borderRadius: 10,
-                    background: style.bg,
-                    boxShadow: `0 4px 12px ${style.color}30`,
-                    display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center',
-                    color: 'white', fontWeight: 800, fontSize: 14,
-                    flexShrink: 0, letterSpacing: '-0.5px',
-                  }}>
-                    {arr.route}
-                  </div>
-
-                  {/* Label */}
-                  <div style={{ flex: 1, minWidth: 0 }}>
-                    <div style={{ fontSize: 11, color: 'var(--text-tertiary)', fontWeight: 500, letterSpacing: '0.04em', textTransform: 'uppercase' }}>
-                      Трамвай
-                    </div>
-                    <div style={{ fontSize: 12, color: 'var(--text-secondary)', marginTop: 1 }}>
-                      №{arr.park}
-                    </div>
-                  </div>
-
-                  {/* Time */}
-                  <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'baseline', gap: 4, flexShrink: 0 }}>
-                    <div style={{
-                      fontSize: time.big === 'сейчас' ? 15 : 22,
-                      fontWeight: 800,
-                      color: isImminent ? style.color : 'var(--text-primary)',
-                      lineHeight: 1, letterSpacing: '-1px',
-                      fontVariantNumeric: 'tabular-nums',
-                    }}>
-                      {time.big}
-                    </div>
-                    {time.unit && (
-                      <div style={{ fontSize: 11, color: 'var(--text-secondary)', fontWeight: 500 }}>
-                        {time.unit}
-                      </div>
-                    )}
-                  </div>
-
-                  {/* Wheelchair */}
-                  {arr.wheelchair && (
-                    <Accessibility size={12} color="var(--text-tertiary)" style={{ flexShrink: 0 }} />
-                  )}
-                </motion.div>
-              )
-            })}
-          </AnimatePresence>
+        {first.minutes > 0 && (
+          <div style={{ fontSize: 11, color: 'var(--text-secondary)', fontWeight: 500 }}>мин</div>
         )}
       </div>
+
+      {/* Divider */}
+      {rest.length > 0 && (
+        <div style={{ width: 1, alignSelf: 'stretch', background: 'rgba(255,255,255,0.06)' }} />
+      )}
+
+      {/* Next arrivals */}
+      {rest.length > 0 && (
+        <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 1, flex: 1, minWidth: 0 }}>
+          <div style={{
+            fontSize: 10, color: 'var(--text-tertiary)', fontWeight: 600,
+            textTransform: 'uppercase', letterSpacing: '0.06em',
+          }}>
+            затем
+          </div>
+          <div style={{
+            fontSize: 12, color: 'var(--text-secondary)', fontWeight: 600,
+            fontVariantNumeric: 'tabular-nums',
+          }}>
+            {rest.map(r => formatMinutes(r.minutes)).join(' · ')}
+          </div>
+        </div>
+      )}
     </div>
   )
 }
@@ -199,9 +116,7 @@ export default function TransportWidget() {
         )
         if (cancelled) return
         const map: Record<string, Arrival[]> = {}
-        for (const r of results) {
-          map[r.stopId] = r.arrivals.filter(a => ALLOWED_ROUTES.has(a.route))
-        }
+        for (const r of results) map[r.stopId] = r.arrivals
         setData(map)
       } finally {
         if (!cancelled) setLoading(false)
@@ -213,15 +128,112 @@ export default function TransportWidget() {
   }, [])
 
   return (
-    <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: '1fr 1fr', gap: 12 }}>
-      {DIRECTIONS.map(d => (
-        <DirectionCard
-          key={d.stopId}
-          dir={d}
-          arrivals={data[d.stopId] || []}
-          loading={loading}
-        />
-      ))}
+    <div style={{
+      background: 'linear-gradient(135deg, rgba(99,102,241,0.08), rgba(236,72,153,0.04))',
+      backdropFilter: 'blur(20px)',
+      WebkitBackdropFilter: 'blur(20px)' as any,
+      border: '1px solid rgba(255,255,255,0.06)',
+      borderRadius: 20, padding: '16px 18px',
+      display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 14,
+      position: 'relative', overflow: 'hidden',
+    }}>
+      {/* Glow */}
+      <div style={{
+        position: 'absolute', top: -60, left: '50%', transform: 'translateX(-50%)',
+        width: 280, height: 120, borderRadius: '50%',
+        background: 'radial-gradient(ellipse, rgba(99,102,241,0.25) 0%, transparent 60%)',
+        opacity: 0.35, pointerEvents: 'none',
+      }} />
+
+      {/* Header */}
+      <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 10, position: 'relative', zIndex: 1 }}>
+        <div style={{
+          width: 32, height: 32, borderRadius: 10,
+          background: 'rgba(255,255,255,0.06)',
+          display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center',
+          color: 'var(--text-primary)', flexShrink: 0,
+        }}>
+          <Train size={16} />
+        </div>
+        <div style={{ minWidth: 0, flex: 1 }}>
+          <div style={{ fontSize: 14, fontWeight: 700, color: 'var(--text-primary)', letterSpacing: '-0.2px' }}>
+            Трамвай
+          </div>
+          <div style={{ fontSize: 11, color: 'var(--text-secondary)', marginTop: 1, overflow: 'hidden', textOverflow: 'ellipsis', whiteSpace: 'nowrap' }}>
+            Ул. Антонова-Овсеенко
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+
+      {/* Column headers */}
+      <div style={{
+        display: 'grid',
+        gridTemplateColumns: '58px 1fr 1fr',
+        gap: 10,
+        position: 'relative', zIndex: 1,
+      }}>
+        <div />
+        {DIRECTIONS.map(d => (
+          <div key={d.stopId} style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 6, padding: '0 4px' }}>
+            <ArrowRight size={12} color="var(--text-tertiary)" style={{ flexShrink: 0 }} />
+            <div style={{ minWidth: 0 }}>
+              <div style={{ fontSize: 12, fontWeight: 700, color: 'var(--text-primary)', lineHeight: 1.1, overflow: 'hidden', textOverflow: 'ellipsis', whiteSpace: 'nowrap' }}>
+                {d.short}
+              </div>
+              <div style={{ fontSize: 10, color: 'var(--text-tertiary)', marginTop: 1 }}>
+                {d.sub}
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+        ))}
+      </div>
+
+      {/* Rows: one per route */}
+      <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 8, position: 'relative', zIndex: 1 }}>
+        {ROUTES.map(route => (
+          <div key={route.num} style={{
+            display: 'grid',
+            gridTemplateColumns: '58px 1fr 1fr',
+            gap: 10,
+            alignItems: 'stretch',
+          }}>
+            {/* Route badge */}
+            <div style={{
+              background: route.bg,
+              boxShadow: `0 6px 16px ${route.color}35`,
+              borderRadius: 12,
+              display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center',
+              color: 'white', fontWeight: 800, fontSize: 20,
+              letterSpacing: '-1px',
+              minHeight: 52,
+            }}>
+              {route.num}
+            </div>
+
+            {DIRECTIONS.map(d => {
+              const arrivals = (data[d.stopId] || []).filter(a => a.route === route.num)
+              return (
+                <AnimatePresence key={d.stopId} mode="wait">
+                  <motion.div
+                    key={`${route.num}-${d.stopId}-${arrivals.map(a => a.minutes).join(',')}`}
+                    initial={{ opacity: 0, y: 4 }}
+                    animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
+                    transition={{ duration: 0.2 }}
+                  >
+                    <Cell arrivals={arrivals} color={route.color} />
+                  </motion.div>
+                </AnimatePresence>
+              )
+            })}
+          </div>
+        ))}
+      </div>
+
+      {loading && Object.keys(data).length === 0 && (
+        <div style={{ fontSize: 11, color: 'var(--text-tertiary)', textAlign: 'center', position: 'relative', zIndex: 1 }}>
+          Загрузка расписания...
+        </div>
+      )}
     </div>
   )
 }