938 lines
46 KiB
Markdown
938 lines
46 KiB
Markdown
## ⛩️ Святилище Фусими Инари-тайся (伏見稲荷大社)
|
||
|
||
### История
|
||
|
||
Фусими Инари-тайся — **главное святилище бога Инари** и один из самых узнаваемых храмов Японии благодаря тысячам ярко-красных ворот тории, образующих туннели на склоне горы Инари.
|
||
|
||
**Исторические вехи:**
|
||
|
||
**711 год — Основание:**
|
||
|
||
- Самые старые постройки храмового комплекса датируются этим годом
|
||
- Святилище было основано местной семьей Хата
|
||
- Изначально построено для поклонения божеству Инари — покровителю риса и урожая
|
||
|
||
**816 год — Перестройка:**
|
||
|
||
- Храм был перестроен по просьбе **монаха Кукая** (основателя школы Сингон)
|
||
- Перемещен на нынешнее место на горе Инари
|
||
|
||
**1072 год — Императорское признание:**
|
||
|
||
- Святилище стало местом паломничества императора
|
||
- Получило большую известность по всей Японии
|
||
|
||
**942 год — Высший ранг:**
|
||
|
||
- Фусими Инари возведен в высший ранг синтоистских святынь
|
||
- Одним из первых вошел в список **22 элитных святилищ**, получающих прямую поддержку императорского двора
|
||
|
||
**1467-1477 годы — Разрушение:**
|
||
|
||
- Во время гражданской войны годов Онин весь храмовый комплекс сгорел
|
||
- Восстановление заняло около 30 лет
|
||
|
||
**1499 год — Возрождение:**
|
||
|
||
- Главное здание храма построено и освящено
|
||
- Впервые в храме появился буддийский элемент
|
||
|
||
**1871-1946 годы:**
|
||
|
||
- Официально причислен к **канпэй-тайся** (большие императорские храмы) — высшая категория поддерживаемых государством святилищ
|
||
|
||
**Сегодня:**
|
||
|
||
- Более **30,000 святилищ Инари** по всей Японии
|
||
- Фусими Инари — главный храм, с которым связаны все остальные
|
||
- Ежегодно принимает несколько миллионов верующих (особенно в японский Новый год)
|
||
|
||
### Легенда основания
|
||
|
||
**Легенда о рисовой лепешке:** В древние времена на землях будущего Киото жил справедливый родоначальник **Атано Ирогу**. Его земли страдали от нехватки риса. Однажды он пустил рисовую лепешку (по другой версии — стрелу) высоко в небо. Она превратилась в белого лебедя, который улетел и приземлился на вершине горы Фусими, где произрастал рис. Это было воспринято как божественный знак, и на горе был основан храм.
|
||
|
||
### Бог Инари и лисы-кицунэ
|
||
|
||
**Божество Инари:**
|
||
|
||
- Изначально — бог урожая риса (главной сельскохозяйственной культуры Японии)
|
||
- Позже стал также покровителем бизнеса, процветания и житейского успеха
|
||
- Может изображаться как в мужском, так и в женском обличье
|
||
- Иногда имеет андрогинный или множественный облик
|
||
|
||
**Лисы-посланники:**
|
||
|
||
- **Кицунэ** (狐) — священные лисы, посланники бога Инари
|
||
- Считается, что лисий хвост похож на кисточку проросшего риса
|
||
- В мифологии лисы — оборотни и магические существа
|
||
- Статуи лис всегда парные, расположены по обе стороны храма
|
||
|
||
**Атрибуты кицунэ:**
|
||
|
||
- **Ключ** (от рисового амбара) — во рту лисы
|
||
- **Драгоценный камень**
|
||
- **Сноп риса**
|
||
- **Свиток**
|
||
|
||
### Тысячи тории (Senbon Torii — 千本鳥居)
|
||
|
||
Главная достопримечательность святилища — **более 10,000 ярко-красных ворот тории**, образующих непрерывные туннели вдоль горных троп.
|
||
|
||
**Почему так много?**
|
||
|
||
- Тории — подношения благодарных прихожан
|
||
- Когда бизнес процветает или желание исполняется, японцы жертвуют храму тории
|
||
- Каждая тория установлена отдельным человеком или компанией
|
||
- На задней стороне каждой тории написано **имя дарителя и дата установки**
|
||
|
||
**Стоимость тории:**
|
||
|
||
- Маленькая: от **400,000 йен** (~$3,000)
|
||
- Большая: до **1,000,000+ йен** (~$7,500+)
|
||
- Очередь на установку — **более 2.5 лет!**
|
||
- Иностранцам тории не продают (только японцам)
|
||
|
||
**Цвет:**
|
||
|
||
- Ярко-красный (киноварь) — цвет жизненной силы и защиты от злых духов
|
||
- Считается, что красный цвет отпугивает демонов и приносит удачу
|
||
|
||
### Гора Инари и тропы
|
||
|
||
**Высота горы:** 233 метра над уровнем моря
|
||
|
||
**Маршруты:**
|
||
|
||
- **Полный подъем на вершину и обратно:** 2-3 часа
|
||
- **До перекрестка Ёцуцудзи:** 30-45 минут (здесь смотровая площадка с видом на Киото)
|
||
- **Многие туристы:** проходят 15-20 минут и возвращаются
|
||
|
||
**Что встретите по пути:**
|
||
|
||
- Тысячи тории, образующие красные туннели
|
||
- Множество **малых святилищ** (с миниатюрными ториями — подношения людей с меньшим бюджетом)
|
||
- Статуи лис
|
||
- **Бамбуковая роща**
|
||
- Места отдыха с видом на Киото
|
||
- Небольшие чайные домики
|
||
|
||
**Окумия (Внутренний храм):**
|
||
|
||
- Расположен на полпути к вершине
|
||
- Важная точка паломничества
|
||
|
||
**Место силы:**
|
||
|
||
- На пути есть камень, который нужно попытаться поднять
|
||
- Если камень кажется легче, чем ожидалось — желание сбудется
|
||
- Если тяжелее — нужно больше стараться
|
||
|
||
### Интересные факты
|
||
|
||
1. **Более 1,300 лет истории** — один из древнейших храмов Японии
|
||
2. **Вход бесплатный** и открыт **24 часа в сутки** — можно прийти на рассвете или ночью
|
||
3. **Ворота Рамон:**
|
||
- Главные входные ворота (двухэтажные)
|
||
- Подарены **Тоётоми Хидэёси** (объединитель Японии) в **1589 году**
|
||
- Считаются национальным сокровищем
|
||
4. **Фестиваль дракона Сэйрю-э:**
|
||
- Проводится весной и осенью
|
||
- 18-метровый дракон «выплывает» из храма в сопровождении процессии
|
||
- Учрежден в 2000 году в честь синего дракона — одного из воплощений богини Каннон
|
||
5. **В литературе и искусстве:**
|
||
- Упоминается в классических произведениях «Повесть о Гэндзи» и «Записки у изголовья»
|
||
- Вдохновил постановки театров Но и Кабуки
|
||
6. **Самая фотографируемая достопримечательность Киото**
|
||
|
||
### Местная еда
|
||
|
||
**Инари-дзуси (稲荷寿司):**
|
||
|
||
- Суши с рисом, завернутым в сладкий жареный тофу
|
||
- Представляет святилище Фусими Инари
|
||
- Названо в честь храма
|
||
|
||
**Кицунэ удон (きつねうどん):**
|
||
|
||
- Лапша удон с кусочками жареного тофу
|
||
- Название означает «лисий удон»
|
||
- Говорят, это любимая еда лис
|
||
|
||
### Рекомендации по фотографиям
|
||
|
||
📸 **Лучшие ракурсы:**
|
||
|
||
**Тории:**
|
||
|
||
- **Вход в туннель тории** — классический кадр
|
||
- **Внутри туннеля** — бесконечная перспектива красных ворот
|
||
- **Между ториями** — силуэты людей на фоне красного света
|
||
- **Менее популярные тропы** — меньше туристов в кадре
|
||
|
||
**Лисы-кицунэ:**
|
||
|
||
- **Статуи у главного святилища** — с ключами и драгоценностями в пастях
|
||
- **Миниатюрные святилища** — множество маленьких статуй лис
|
||
|
||
**Панорамы:**
|
||
|
||
- **Перекресток Ёцуцудзи** — вид на Киото (30-45 минут подъема)
|
||
- **Вершина горы** — панорама окрестностей (2-3 часа подъема)
|
||
|
||
**Малые святилища:**
|
||
|
||
- **Миниатюрные тории** — подношения прихожан с меньшим бюджетом
|
||
- **Свечи и подношения** — атмосферные кадры
|
||
|
||
**Лучшее время:**
|
||
|
||
- **Раннее утро (6:00-8:00)** — практически никого нет, мягкий свет
|
||
- **Вечер/ночь** — подсветка тории создает мистическую атмосферу
|
||
- **Золотой час** (за час до заката) — теплый свет на красных вориях
|
||
- **Избегайте:** середина дня в выходные (огромные толпы)
|
||
|
||
### Практическая информация
|
||
|
||
**Часы работы:**
|
||
|
||
- Открыт **24 часа** в сутки, 7 дней в неделю
|
||
- **Бесплатный вход**
|
||
|
||
**Как добраться:**
|
||
|
||
- **Станция Inari** (линия JR Nara Line) — **5 минут от станции Киото** (140 йен)
|
||
- Храм расположен прямо у станции (2 минуты пешком)
|
||
|
||
**Сколько времени заложить:**
|
||
|
||
- **Минимум:** 1-2 часа (осмотр главного святилища и первых тории)
|
||
- **Оптимально:** 2-3 часа (подъем до перекрестка Ёцуцудзи)
|
||
- **Полный маршрут:** 3-4 часа (до вершины и обратно)
|
||
|
||
### Что посмотреть рядом
|
||
|
||
- **Тофуку-дзи** — храм с красивым садом (10 минут на поезде)
|
||
- **Восточный Киото** — район Хигасияма (20 минут)
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🏯 Киёмидзу-дэра (清水寺) — Храм чистой воды
|
||
|
||
### История
|
||
|
||
Киёмидзу-дэра — один из самых знаменитых буддийских храмов Японии, символ Киото. Полное название — **Отован-сан Киёмидзу-дэра** (音羽山清水寺), что означает «Храм чистой воды на горе Отова».
|
||
|
||
**Легенда основания:**
|
||
|
||
**778 год:** Монаху **Энтину** (или Энчину) из храма Кодзима-дэра в провинции Нара приснился вон. В нем **богиня милосердия Каннон** (бодхисаттва с тысячей рук и одиннадцатью ликами) приказала найти священный источник и построить храм.
|
||
|
||
Энтин долго блуждал по горам, пока не обнаружил **водопад Отова** на склоне горы, окутанный туманом. Вода была кристально чистой. Здесь он встретил **отшельника Гёэя**, который медитировал у водопада уже 200 лет.
|
||
|
||
Гёэй передал Энтину кусок священного дерева, в котором обитал дух Каннон, и сказал: «Я ждал тебя, чтобы передать это. Теперь моя миссия завершена». После этих слов отшельник исчез, превратившись в дух.
|
||
|
||
**780 год — Строительство храма:** **Генерал Саканоуэ-но Тамурамаро**, знаменитый военачальник, охотился в этих горах. Он собирался убить оленя (считалось, что кровь оленя полезна беременным женщинам — его жена ждала ребенка).
|
||
|
||
Энтин остановил генерала и рассказал о буддийском запрете на убийство живых существ. Генерал был поражен мудростью монаха. Когда его жена чудесным образом выздоровела, Саканоуэ-но Тамурамаро **построил большой храм** в честь богини Каннон, пожертвовав свой дом в городе Нагаока.
|
||
|
||
**798 год:**
|
||
|
||
- Император официально признал храм
|
||
- Киёмидзу-дэра получил покровительство императорского двора
|
||
|
||
**Период расцвета:**
|
||
|
||
- **Эпоха Хэйан (794-1185):** храм стал центром паломничества
|
||
- Популярен и среди аристократии, и среди простого народа
|
||
- Упоминается в классической литературе:
|
||
- «Повесть о Гэндзи» Мурасаки Сикибу
|
||
- «Записки у изголовья» Сэй Сёнагон
|
||
|
||
**Конфликты и разрушения:** Храм принадлежал школе **Хоссо** (Наара) и враждовал с храмом **Энряку-дзи** (школа Тэндай).
|
||
|
||
- **1165 год:** армия монахов-воинов из Энряку-дзи сожгла крупнейшие здания Киёмидзу-дэра
|
||
- Храм неоднократно горел в междоусобных войнах
|
||
|
||
**1633 год — Нынешний вид:**
|
||
|
||
- Сёгун **Токугава Иэмицу** (третий сёгун из династии Токугава) приказал полностью восстановить храм
|
||
- Все существующие здания датируются этим временем
|
||
- Построены в стиле **эпохи Эдо** (1603-1868)
|
||
|
||
**1965 год:**
|
||
|
||
- Киёмидзу-дэра основал свою собственную школу — **Кита-Хоссо** (Северная Хоссо)
|
||
|
||
**1994 год:**
|
||
|
||
- Включен в список **Всемирного наследия ЮНЕСКО** как часть «Исторических памятников древнего Киото»
|
||
|
||
**2007 год:**
|
||
|
||
- Вошел в число финалистов конкурса на **новые семь чудес света**
|
||
|
||
### Архитектура и сооружения
|
||
|
||
**Планировка:** Храм уступами спускается с вершины горы Отова, словно повторяя каскад священного водопада.
|
||
|
||
**Главные сооружения:**
|
||
|
||
**1. Ниомон (Ворота Nio) — Входные ворота:**
|
||
|
||
- Охраняются двумя **Nio** — божествами-защитниками буддизма
|
||
- Ярко-красный цвет
|
||
|
||
**2. Трехъярусная пагода (Сандзюното):**
|
||
|
||
- Высота: около **31 метра**
|
||
- Самая высокая трехъярусная пагода в Японии
|
||
- Видна издалека, один из символов храма
|
||
- Ярко-красная с золотыми деталями
|
||
|
||
**3. Главный зал (Хондо) — Сердце храма:**
|
||
|
||
- Построен в **1633 году**
|
||
- **Площадь:** 242 м²
|
||
|
||
**4. Деревянная терраса (Бутай — 舞台):**
|
||
|
||
- Самая знаменитая часть храма
|
||
- **Высота:** 13 метров над склоном
|
||
- **Конструкция:** построена БЕЗ ЕДИНОГО ГВОЗДЯ!
|
||
- Использована технология **«кайгай-дзукури»** — сложное переплетение деревянных балок
|
||
- **139 массивных кипарисовых столбов** высотой до 12 метров поддерживают платформу
|
||
- С террасы открывается панорамный вид на Киото
|
||
|
||
**Выражение «прыгнуть со сцены Киёмидзу»:** В период Эдо существовало поверье: если прыгнуть с террасы храма и выжить — желание исполнится. Между 1694 и 1864 годами зафиксировано **234 попытки**, выживаемость составила **85.4%** (благодаря деревьям и мягкой почве). В 1872 году правительство **запретило** эту практику.
|
||
|
||
Сегодня выражение означает «принять важное решение с риском».
|
||
|
||
### Водопад Отова (音羽の滝)
|
||
|
||
**Три священных потока** падают с высоты:
|
||
|
||
1. **Успех в учебе** (левый поток)
|
||
2. **Любовь и семейное счастье** (центральный)
|
||
3. **Долголетие и здоровье** (правый)
|
||
|
||
**Ритуал:**
|
||
|
||
- Нужно выбрать **только один поток** (жадничать нельзя!)
|
||
- Использовать длинный черпак на шесте
|
||
- Поднести воду ко рту и выпить
|
||
- **Не пейте из всех трех** — это принесет неудачу
|
||
|
||
**Очередь:**
|
||
|
||
- У водопада всегда длинная очередь (особенно в выходные)
|
||
- Планируйте время
|
||
|
||
### Интересные факты
|
||
|
||
1. **Статуя Каннон:**
|
||
- Главная святыня — **одиннадцатиликая тысячерукая Каннон**
|
||
- Скрыта от глаз (тайное изображение)
|
||
- Показывается публике **раз в 33 года**
|
||
- Последний раз: 2000 год, следующий: **2033 год**
|
||
2. **Камень с отпечатком ступней Будды:**
|
||
- Находится у **Асакура-до** (зал Лотосовой сутры)
|
||
- Считается, что прикосновение очищает душу
|
||
3. **Храм Дзисю-дзиндзя (地主神社):**
|
||
- Синтоистское святилище на территории буддийского храма
|
||
- Посвящено богу любви
|
||
- **Два «камня любви»** на расстоянии 18 метров друг от друга
|
||
- Ритуал: с закрытыми глазами пройти от одного камня к другому
|
||
- Если получилось — найдете любовь!
|
||
4. **Jishu Gongen:**
|
||
- Синтоистское божество на территории храма
|
||
- До 1868 года синтоизм и буддизм часто смешивались в Японии
|
||
5. **Вечерняя иллюминация:**
|
||
- Весной (время цветения сакуры) и осенью (красные клены)
|
||
- Храм открыт до позднего вечера
|
||
- Специальная подсветка создает волшебную атмосферу
|
||
- **Дополнительный билет** 400 йен
|
||
6. **Фестиваль Аой Мацури:**
|
||
- Процессии в исторических костюмах
|
||
- Проходит в мае
|
||
|
||
### Рекомендации по фотографиям
|
||
|
||
📸 **Лучшие ракурсы:**
|
||
|
||
**Деревянная терраса:**
|
||
|
||
- **Снизу** — впечатляющая конструкция из столбов
|
||
- **С террасы** — панорама Киото и зелени/сакуры/кленов
|
||
- **С холма напротив** — вид на весь храм с террасой (классический кадр Киёмидзу)
|
||
|
||
**Трехъярусная пагода:**
|
||
|
||
- **Снизу вверх** — на фоне неба
|
||
- **В окружении зелени/сакуры/кленов**
|
||
|
||
**Водопад Отова:**
|
||
|
||
- **Люди с черпаками** — ритуал в действии
|
||
- **Три потока воды** — крупный план
|
||
|
||
**Дорога к храму (Киёмидзу-дзака):**
|
||
|
||
- **Мощеная булыжником улочка** с традиционными деревянными зданиями
|
||
- Сувенирные магазины, чайные домики
|
||
- Лучше рано утром (меньше людей)
|
||
|
||
**Сезонные кадры:**
|
||
|
||
- **Весна:** храм в окружении розовых сакур
|
||
- **Осень:** ярко-красные и золотые клены
|
||
- **Вечерняя подсветка:** мистическая атмосфера
|
||
|
||
**Лучшее время:**
|
||
|
||
- **Раннее утро (6:00-8:00)** — открывается в 6:00, мало туристов, мягкий свет
|
||
- **Будни** — гораздо меньше людей, чем в выходные
|
||
- **Весна (март-апрель)** — цветение сакуры
|
||
- **Осень (ноябрь)** — красные клены (момидзи)
|
||
- **Вечерняя иллюминация** — весной и осенью (проверьте даты заранее)
|
||
|
||
### Практическая информация
|
||
|
||
**Часы работы:**
|
||
|
||
- **Обычно:** 6:00-18:00
|
||
- **Весна и осень:** иногда до 21:30 (вечерняя иллюминация)
|
||
- Открыт **ежедневно**
|
||
|
||
**Стоимость:**
|
||
|
||
- **Вход:** 400 йен
|
||
- **Вечерняя иллюминация:** дополнительные 400 йен
|
||
|
||
**Как добраться:**
|
||
|
||
- **От станции Киото:** автобус №100 или №206 (15 минут, 230 йен)
|
||
- **Остановка:** Gojo-zaka или Kiyomizu-michi
|
||
- **Пешком от остановки:** 10 минут в гору
|
||
|
||
**Альтернатива:**
|
||
|
||
- **Станция Kiyomizu-Gojo** (линия Keihan) + 20 минут пешком
|
||
|
||
### Что посмотреть рядом
|
||
|
||
- **Сэннэнцака и Нинэндзака** — исторические улочки с традиционной архитектурой
|
||
- **Район Хигасияма** — гейши, чайные домики, храмы
|
||
- **Храм Кодай-дзи** — красивый сад
|
||
- **Ясака-дзиндзя** — синтоистское святилище
|
||
- **Гион** — квартал гейш (15 минут пешком)
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🎋 Бамбуковая роща Арасияма (嵐山)
|
||
|
||
### История
|
||
|
||
Арасияма — живописный район на западе Киото, известный своей завораживающей бамбуковой рощей и прекрасными видами на реку Кацура.
|
||
|
||
**Название:** 嵐山 = «Гора штормового ветра»
|
||
|
||
**Исторические периоды:**
|
||
|
||
**Период Хэйан (794-1185):**
|
||
|
||
- Арасияма была **любимым местом отдыха аристократии**
|
||
- Императоры и знать строили здесь виллы
|
||
- Проводились лодочные прогулки по реке Кацура
|
||
- Место воспето в классической японской поэзии
|
||
|
||
**Современность:**
|
||
|
||
- Один из самых популярных туристических районов Киото
|
||
- Особенно красив весной (сакура) и осенью (клены)
|
||
- Объединяет природу, историю и культуру
|
||
|
||
### Бамбуковая роща (竹林の小径)
|
||
|
||
**Путь через бамбук** — одно из самых фотографируемых мест в Японии.
|
||
|
||
**Характеристики:**
|
||
|
||
- **Длина главной аллеи:** около 500 метров
|
||
- **Высота бамбука:** до 10-15 метров
|
||
- Тысячи стволов **бамбука мосо** (самый высокий вид бамбука)
|
||
- Создает естественный зеленый туннель
|
||
|
||
**Звуки:**
|
||
|
||
- Шелест бамбука на ветру создает уникальную **звуковую атмосферу**
|
||
- В 1996 году включено в список **«100 звуков Японии»** Министерством окружающей среды
|
||
|
||
**Эффект:**
|
||
|
||
- Бамбук **фильтрует свет**, создавая изумрудное свечение
|
||
- Прохлада даже в жаркий день
|
||
- Ощущение изоляции от внешнего мира
|
||
- Медитативная атмосфера
|
||
|
||
### Храм Тэнрю-дзи (天龍寺) — «Храм небесного дракона»
|
||
|
||
Расположен у входа в бамбуковую рощу.
|
||
|
||
**История:**
|
||
|
||
- **Основан в 1339 году** сёгуном **Асикага Такаудзи**
|
||
- Построен в память об императоре **Го-Дайго** (враге сёгуна!)
|
||
- Один из **пяти великих дзен-храмов Киото**
|
||
- **1994 год:** включен в список ЮНЕСКО
|
||
|
||
**Легенда о драконе:** После смерти императора Го-Дайго монаху приснился сон, в котором **золотой дракон** поднимался из реки Ои. Это было истолковано как дух императора. Сёгун построил храм, чтобы успокоить дух.
|
||
|
||
**Сад Согэн-ти:**
|
||
|
||
- Один из лучших **дзен-садов** Японии
|
||
- Создан мастером **Мусо Сосэки** в XIV веке
|
||
- Пруд в форме иероглифа «сердце» (心)
|
||
- Заимствованный пейзаж (**сяккэй**) — горы Арасияма включены в композицию сада
|
||
- **Особенно красив осенью** — отражение красных кленов в пруду
|
||
|
||
**Стоимость входа:**
|
||
|
||
- **Сад:** 500 йен
|
||
- **Главный зал:** дополнительные 300 йен
|
||
|
||
### Мост Тогэцукё (渡月橋) — «Мост, по которому переходит луна»
|
||
|
||
Символ Арасиямы — **155-метровый деревянный мост** через реку Кацура (Ои).
|
||
|
||
**История:**
|
||
|
||
- Построен в **период Хэйан (836 год)**
|
||
- Нынешняя конструкция датируется **1934 годом**
|
||
- Деревянные перила, бетонное основание
|
||
|
||
**Название:** Император **Камэяма** (1249-1305), плывя на лодке лунной ночью, сказал: «Луна, кажется, переходит с одной стороны горы на другую» — так мост получил свое поэтическое название.
|
||
|
||
**Виды:**
|
||
|
||
- С моста открывается **панорама гор Арасияма**
|
||
- Особенно красив во время цветения сакуры и осенней листвы
|
||
- Река Кацура меняет цвет в зависимости от сезона
|
||
|
||
### Другие достопримечательности Арасиямы
|
||
|
||
**1. Храм Дзёдзякко-дзи (Джоджакко-дзи):**
|
||
|
||
- Храм на холме
|
||
- **Пагода** и **сад мхов**
|
||
- Великолепный вид на Киото с высоты
|
||
|
||
**2. Обезьяний парк Ивата-яма (Iwatayama Monkey Park):**
|
||
|
||
- **120+ японских макак** живут на воле
|
||
- Нужно подняться на холм (около 20 минут)
|
||
- Можно кормить обезьян (внутри здания)
|
||
- Панорамный вид на Киото
|
||
- **Вход:** 550 йен
|
||
|
||
**3. Храм Ното-дзи (Nonomiya Shrine):**
|
||
|
||
- Небольшое синтоистское святилище у входа в бамбуковую рощу
|
||
- Известно из «Повести о Гэндзи»
|
||
- Покровительствует любви и хорошему браку
|
||
- Черные тории из необработанного дерева
|
||
|
||
**4. Храм Гио-дзи:**
|
||
|
||
- Тихий **храм мхов**
|
||
- Связан с трагической историей любви
|
||
- Меньше туристов, чем в Тэнрю-дзи
|
||
- Особенно красив осенью
|
||
|
||
**5. Сагано Романтик (поезд):**
|
||
|
||
- **Сценическая железная дорога** Сагано
|
||
- 7.3 км вдоль реки Ходзу через ущелье
|
||
- Особенно популярна весной и осенью
|
||
- **Бронируйте заранее!** (билеты распродаются)
|
||
|
||
### Рекомендации по фотографиям
|
||
|
||
📸 **Лучшие ракурсы:**
|
||
|
||
**Бамбуковая роща:**
|
||
|
||
- **Внутри рощи** — вертикальные линии уходящих вверх стволов
|
||
- **Дорожка** — перспектива, ведущая вглубь
|
||
- **Снизу вверх** — стволы на фоне неба (сквозь просветы)
|
||
- **Люди для масштаба** — подчеркивают высоту бамбука
|
||
- **Боковой свет** — лучи солнца сквозь бамбук (утро/вечер)
|
||
|
||
**Мост Тогэцукё:**
|
||
|
||
- **С берега реки** — мост на фоне гор
|
||
- **С моста** — виды на горы Арасияма и реку
|
||
- **Отражение в воде** (если спокойная)
|
||
|
||
**Храм Тэнрю-дзи:**
|
||
|
||
- **Сад с прудом** — отражения кленов и павильона
|
||
- **Панорама сада** из главного зала
|
||
- **Заимствованный пейзаж** — горы за садом
|
||
|
||
**Сезонные кадры:**
|
||
|
||
- **Весна:** сакура вдоль реки и на склонах
|
||
- **Осень:** ярко-красные клены
|
||
- **Зелень бамбука** хороша круглый год
|
||
|
||
**Лучшее время:**
|
||
|
||
- **Раннее утро (7:00-9:00)** — мало туристов, мягкий свет
|
||
- **Будни** — меньше народа, чем в выходные
|
||
- **Избегайте:** выходные дни весной и осенью (толпы!)
|
||
- **Золотой час** — за час до заката
|
||
|
||
### Практическая информация
|
||
|
||
**Как добраться:**
|
||
|
||
- **От станции Киото:** линия JR Sagano/San-in до станции **Saga-Arashiyama** (15 минут, 240 йен)
|
||
- **От Kawaramachi:** линия Hankyu до станции **Arashiyama** (20 минут)
|
||
- **Романтичный вариант:** трамвай Randen (Keifuku Railway) — ретро-вагончики
|
||
|
||
**Вход в бамбуковую рощу:**
|
||
|
||
- **Бесплатно**
|
||
- Открыта **24 часа**
|
||
|
||
**Сколько времени заложить:**
|
||
|
||
- **Минимум:** 2-3 часа (роща + мост + один храм)
|
||
- **Оптимально:** полдня (роща + храмы + обезьяний парк)
|
||
- **Целый день:** если добавить сценическую железную дорогу
|
||
|
||
### Что посмотреть рядом
|
||
|
||
- **Сага-Тори-и Мото** — улица с традиционными магазинами
|
||
- **Окочи Сансо** — вилла актера с садом (1,000 йен, включая чай)
|
||
- **Камеяма-коэн** — парк с видом на реку
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🏯 Храм Тэнрю-дзи — подробнее
|
||
|
||
_(Информация выше в разделе Арасияма)_
|
||
|
||
Поскольку Тэнрю-дзи — важная часть посещения Арасиямы, все детали включены в раздел про бамбуковую рощу.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🏔️ Мост Тогэцукё — подробнее
|
||
|
||
_(Информация выше в разделе Арасияма)_
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🌸 Район Гинкаку-дзи и Философская тропа
|
||
|
||
### Гинкаку-дзи (銀閣寺) — Серебряный павильон
|
||
|
||
**История:**
|
||
|
||
- **1482 год:** сёгун **Асикага Ёсимаса** начал строительство виллы
|
||
- Изначально планировался как место уединения и созерцания искусств
|
||
- После смерти сёгуна (1490) вилла стала **дзен-храмом**
|
||
- Название «Серебряный павильон» — в честь **Золотого павильона** (Кинкаку-дзи) его деда
|
||
|
||
**Парадокс:**
|
||
|
||
- Павильон **никогда не был покрыт серебром!**
|
||
- Сёгун планировал это, но умер до реализации
|
||
- Название закрепилось как пара к Золотому павильону
|
||
|
||
**Архитектура:**
|
||
|
||
- Двухэтажное деревянное здание
|
||
- Первый этаж — **Синкудэн** (зал сердца пустоты)
|
||
- Второй этаж — **Тёондэн** (башня волн, смотрящих на звуки)
|
||
- Простота и элегантность дзен-эстетики
|
||
- Влияние **ваби-саби** — красота в несовершенстве
|
||
|
||
**Сад:**
|
||
|
||
- Один из лучших **дзен-садов** Японии
|
||
- Создан мастером **Сокэки**
|
||
- **Гинсядан** (銀沙灘) — «Море серебряного песка»
|
||
- **Когэцудай** (向月台) — «Платформа, обращенная к луне»
|
||
- Моховой сад
|
||
- Пруды и холмы
|
||
|
||
**Стоимость:** 500 йен
|
||
|
||
### Философская тропа (哲学の道 — Тэцугаку-но мичи)
|
||
|
||
**История:**
|
||
|
||
- **2-километровая дорожка** вдоль канала
|
||
- Названа в честь философа **Китаро Нисиды** (1870-1945), который ежедневно прогуливался здесь, размышляя
|
||
- Соединяет Гинкаку-дзи (север) с районом Нандзэндзи (юг)
|
||
|
||
**Весна:**
|
||
|
||
- Посажено **более 500 вишневых деревьев**
|
||
- Цветение сакуры (конец марта — начало апреля)
|
||
- Одно из лучших мест для **ханами** в Киото
|
||
- Лепестки падают в канал — «снежная река»
|
||
|
||
**Осень:**
|
||
|
||
- Красные и желтые клены вдоль канала
|
||
|
||
**Вдоль тропы:**
|
||
|
||
- Небольшие храмы
|
||
- Кафе и чайные домики
|
||
- Лавки с традиционными сладостями и сувенирами
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🏯 Район Хигасияма (東山)
|
||
|
||
### Общая информация
|
||
|
||
Хигасияма — **исторический район** на восточных холмах Киото. Здесь сохранилась атмосфера старой Японии с традиционными деревянными домами, гейшами и множеством храмов.
|
||
|
||
**Что включает:**
|
||
|
||
- Храм Киёмидзу-дэра
|
||
- Улицы Сэннэнцака и Нинэнцака
|
||
- Район Гион
|
||
- Храм Кодай-дзи
|
||
- Ясака-дзиндзя (святилище Ясака)
|
||
- Парк Маруяма
|
||
|
||
### Санн энзака (産寧坂) и Нинэнцака (二寧坂)
|
||
|
||
**Исторические улочки**, ведущие к храму Киёмидзу-дэра.
|
||
|
||
**Характеристики:**
|
||
|
||
- Мощеные камнем крутые склоны
|
||
- **Традиционные деревянные дома** (эпоха Эдо)
|
||
- Магазины сувениров, керамики, кимоно
|
||
- Чайные домики и рестораны
|
||
- **Зона сохранения исторической застройки**
|
||
|
||
**Суеверие:** Считается, что если споткнетесь и упадете на ступеньках Санэндзака, то умрете в течение трех лет. Поэтому будьте осторожны!
|
||
|
||
**Рекомендации:**
|
||
|
||
- Посетите рано утром (до 9:00) — практически никого нет
|
||
- Вечером красивая подсветка
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🎎 Гион (祇園) — квартал гейш
|
||
|
||
### История
|
||
|
||
Гион — самый известный **квартал гейш** (гейко в Киото) в Японии.
|
||
|
||
**Периоды:**
|
||
|
||
- **1600-е годы:** возник как район развлечений у святилища Ясака
|
||
- **Период Эдо:** расцвет культуры гейш
|
||
- **Сегодня:** все еще действующий район гейш (хотя их стало меньше)
|
||
|
||
**Гейши/Гейко:**
|
||
|
||
- В Киото гейш называют **«гейко»** (芸妓)
|
||
- Молодых учениц — **«майко»** (舞妓)
|
||
- Около **200 гейко и майко** работают в Гионе сегодня
|
||
|
||
### Ханамикодзи-дори (花見小路)
|
||
|
||
Главная улица Гиона.
|
||
|
||
**Характеристики:**
|
||
|
||
- Традиционные **мачия** (деревянные дома)
|
||
- **Охая** (чайные домики) — закрытые клубы, куда допускаются только по рекомендации
|
||
- Рестораны высокого класса
|
||
- Вечером можно увидеть **майко и гейко**, спешащих на работу
|
||
|
||
**Этикет:**
|
||
|
||
- **НЕ преследуйте гейш!**
|
||
- **НЕ трогайте их кимоно**
|
||
- **НЕ блокируйте им путь** для фото
|
||
- Можно вежливо попросить сфотографироваться, но они часто спешат
|
||
- Фотографируйте издалека с уважением
|
||
|
||
### Рекомендации по фотографиям в Гионе
|
||
|
||
📸 **Лучшие места:**
|
||
|
||
- **Ханамикодзи-дори** — классические деревянные дома
|
||
- **Понтоте** — узкая аллея с фонарями
|
||
- **Вечером** (18:00-20:00) — традиционные фонари включены, больше шансов увидеть гейш
|
||
|
||
**Гейши:**
|
||
|
||
- Фотографируйте **издалека** с уважением
|
||
- Лучшее время: раннее утро или вечер (17:30-19:00), когда они идут на работу
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🏯 Дополнительные места из вашего маршрута
|
||
|
||
### Район Хиганзака
|
||
|
||
_(Вероятно, имеется в виду район Хигасияма — см. выше)_
|
||
|
||
### Район Нандзэндзи
|
||
|
||
**Храм Нандзэн-дзи** — один из важнейших дзен-храмов.
|
||
|
||
**Акведук:**
|
||
|
||
- **Кирпичный акведук** в европейском стиле (построен в 1890 году)
|
||
- Часть системы водоканала озера Бива
|
||
- Популярное место для фото
|
||
|
||
### Понтоте (Понточо аллея — 先斗町)
|
||
|
||
Узкая аллея между рекой Камогава и улицей Кийамачи-дори.
|
||
|
||
**Характеристики:**
|
||
|
||
- Длина: 500 метров
|
||
- Ширина: всего несколько метров
|
||
- Традиционные рестораны и бары
|
||
- Вечером зажигаются **красные фонари**
|
||
- Атмосферное место для вечерней прогулки
|
||
|
||
**Рестораны:**
|
||
|
||
- Некоторые рестораны имеют **юка** (川床) — летние террасы над рекой
|
||
- Работают с мая по сентябрь
|
||
- Романтичный ужин у реки
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🏯 Район Тэцугаки но Мити (Философская тропа)
|
||
|
||
_(Информация выше — см. Философская тропа)_
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🍜 Рекомендации по еде в Киото
|
||
|
||
**1. Кайсэки рёри (懐石料理):**
|
||
|
||
- Традиционная многоблюдная трапеза
|
||
- Корни в чайной церемонии
|
||
- Сезонные ингредиенты, изысканная подача
|
||
- Дорого, но это уникальный опыт
|
||
|
||
**2. Юдофу (湯豆腐):**
|
||
|
||
- Отварной тофу в бульоне
|
||
- Специалитет Киото
|
||
- Попробуйте в **Нандзэн-дзи** или **Сагано**
|
||
|
||
**3. Обандзай (おばんざい):**
|
||
|
||
- Домашняя кухня Киото
|
||
- Маленькие блюда из сезонных овощей
|
||
- Найдете в местных ресторанах
|
||
|
||
**4. Мачия кафе:**
|
||
|
||
- Кафе в традиционных деревянных домах
|
||
- Матча (зеленый чай) и вагаси (японские сладости)
|
||
|
||
**5. Суши:**
|
||
|
||
- Киото далеко от моря, но **маринованная скумбрия** (сайба-дзуси) — местная специальность
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 🚇 Практическая информация по Киото
|
||
|
||
### Транспорт
|
||
|
||
**1. Автобусы:**
|
||
|
||
- **Главный способ передвижения** по Киото
|
||
- Единая стоимость: **230 йен** за поездку
|
||
- **Однодневный проездной:** 700 йен (окупается за 3 поездки)
|
||
- Автобусы ходят часто, но могут быть пробки
|
||
|
||
**2. Метро:**
|
||
|
||
- Всего **2 линии** (Karasuma и Tozai)
|
||
- Покрывают не все туристические места
|
||
- Быстрее автобусов
|
||
|
||
**3. Велосипеды:**
|
||
|
||
- **Лучший способ** исследовать Киото!
|
||
- Аренда: 1,000-2,000 йен в день
|
||
- Город плоский (кроме восточных холмов)
|
||
- Много велодорожек
|
||
|
||
**4. Пешком:**
|
||
|
||
- Многие храмы в Хигасияме находятся близко друг от друга
|
||
- Приятные прогулки по историческим улочкам
|
||
|
||
### Карта Japan Rail Pass
|
||
|
||
- Если у вас **JR Pass**, можете использовать:
|
||
- **JR линии** в Киото (линия Sagano до Арасиямы)
|
||
- Поезда **между городами** (Киото-Токио, Киото-Осака)
|
||
|
||
### Время на достопримечательности
|
||
|
||
- **Фусими Инари:** 2-3 часа (минимум)
|
||
- **Киёмидзу-дэра:** 1.5-2 часа
|
||
- **Арасияма (роща + храм):** полдня
|
||
- **Гион + Хигасияма:** 3-4 часа пешком
|
||
|
||
### Погода в марте
|
||
|
||
- **Температура:** 6-14°C
|
||
- Возможны **дожди** — возьмите зонт
|
||
- **Начало цветения сакуры:** обычно конец марта
|
||
- Одевайтесь **слоями**
|
||
|
||
### Этикет в храмах
|
||
|
||
- **Снимайте обувь** при входе в здания
|
||
- **Не фотографируйте** внутри храмов (если есть запрещающий знак)
|
||
- **Не шумите**
|
||
- **Бросайте монеты** в деревянный ящик перед молитвой
|
||
- **Два хлопка** перед молитвой (в синтоистских храмах)
|
||
|
||
---
|
||
|
||
## 📸 Общие рекомендации по фотографии
|
||
|
||
**Золотое правило:**
|
||
|
||
- **Раннее утро** — лучшее время для фотографий (мало туристов, мягкий свет)
|
||
|
||
**Весна (ваша поездка):**
|
||
|
||
- Если повезет с сакурой — фотографируйте храмы в окружении розовых цветов
|
||
- Проверяйте **прогноз цветения** заранее
|
||
|
||
**Портреты:**
|
||
|
||
- Уважайте **приватность** монахов, гейш и местных жителей
|
||
- Всегда **спрашивайте разрешения**
|
||
|
||
**Уличная фотография:**
|
||
|
||
- Исторические улочки Киото — идеальны для атмосферных кадров
|
||
- Ищите детали: фонари, вывески, кимоно в витринах |